প্রযুক্তিগত চক্র

উপকরণ › কাঁচামাল ও উপকরণ

পাঠ 2 এর মধ্যে 1

প্রযুক্তিগত চক্র

Il ciclo tecnologico

উপকরণকে প্রাকৃতিক ও কৃত্রিম এই দুই ভাগে শ্রেণিবদ্ধ করা যায়। উৎস যা-ই হোক, পণ্য হতে হলে সেগুলোকে একগুচ্ছ প্রক্রিয়াকরণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়।

প্রযুক্তিগত চক্র হলো এই কাজগুলোর সমষ্টি, এবং এটি প্রাথমিক উপকরণ থেকে পণ্য পর্যন্ত পথকে প্রকাশ করে।

চক্রটি প্রধানত নির্ভর করে:

  • উপকরণের ওপর: যেমন, একটি কাঠের তক্তা প্রক্রিয়াকরণে কাচের পাত প্রক্রিয়াকরণের চেয়ে ভিন্ন যন্ত্র ও পদ্ধতি লাগে;
  • কাঙ্ক্ষিত পণ্য ও সহজলভ্য প্রযুক্তির ওপর: যেমন, একই ধাতব উপকরণ থেকে একটি নল বা একটি গিয়ার তৈরি করা যায়, কিন্তু ভিন্ন প্রক্রিয়াকরণ লাগবে।

Italiano

I materiali possono essere classificati in naturali e artificiali. Qualunque sia la loro origine, devono essere sottoposti a una serie di lavorazioni per diventare prodotti.

Il ciclo tecnologico è l’insieme di queste operazioni e rappresenta il percorso che va dal materiale di partenza al prodotto.

Il ciclo dipende principalmente:

  • dal materiale: per esempio, lavorare una tavola di legno richiede strumenti e procedimenti diversi da quelli necessari per lavorare una lastra di vetro;
  • dal prodotto desiderato e dalle tecnologie disponibili: per esempio, partendo dallo stesso materiale metallico si possono realizzare un tubo oppure un ingranaggio, ma saranno necessarie lavorazioni differenti.

কাঠের প্রযুক্তিগত চক্র

কাঠের প্রযুক্তিগত চক্র কাঁচা উপকরণ থেকে শুরু হয়ে সমাপ্ত পণ্যে শেষ হয়।

গাছ থেকে পাওয়া কাঠ করাতকলে নেওয়া হয়, যেখানে গুঁড়িগুলোকে তক্তায় পরিণত করে শুকাতে রাখা হয়। এরপর কাঠমিস্ত্রির কর্মশালায় তক্তাগুলোর ওপর রাঁদা করা, কাটা ও জোড়া লাগানোর মতো প্রক্রিয়া চালানো হয়।

চূড়ান্ত পণ্য হতে পারে, যেমন, একটি বইয়ের তাক বা একটি চেয়ার।

Italiano

Ciclo tecnologico del legno

Il ciclo tecnologico del legno parte dal materiale grezzo e termina con il prodotto finito.

Il legname ottenuto dagli alberi viene portato in segheria, dove i tronchi vengono trasformati in tavole e lasciati essiccare. In falegnameria le tavole vengono poi sottoposte a lavorazioni come piallatura, taglio e assemblaggio.

Il prodotto finale potrebbe essere, per esempio, una libreria o una sedia.