Beaucoup de déchets en plastique peuvent être récupérés et transformés à nouveau en matière première. Pour obtenir un matériau recyclé de bonne qualité, il est toutefois important de bien séparer les différents types de polymères. Des matériaux comme le PET, le PVC et le PEHD (HDPE), c'est-à-dire le polyéthylène haute densité, ont en effet des caractéristiques différentes. C'est pourquoi le recyclage fonctionne mieux quand on traite ensemble des plastiques du même type. Le plastique recyclé peut servir à produire de nombreux objets. Il peut devenir, par exemple, du matériel pour le mobilier urbain, des tissus synthétiques, des pièces intérieures de voitures, des montures de lunettes, des composants de scooters ou de nouveaux récipients.
Italiano
Molti rifiuti di plastica possono essere recuperati e trasformati nuovamente in materia prima. Per ottenere un materiale riciclato di buona qualità è però importante che vengano separati correttamente i diversi tipi di polimero. Materiali come PET, PVC e HDPE, cioè polietilene ad alta densità, possiedono infatti caratteristiche differenti. Per questo motivo il riciclo funziona meglio quando vengono trattate insieme plastiche dello stesso tipo. La plastica riciclata può essere utilizzata per produrre numerosi oggetti. Può diventare, per esempio, materiale per arredi urbani, tessuti sintetici, parti interne delle automobili, montature per occhiali, componenti per scooter o nuovi contenitori.
Le traitement des déchets en plastique
Avant de pouvoir être utilisés à nouveau, les bouteilles, les flacons, les barquettes et les autres déchets en plastique doivent passer par plusieurs phases de traitement.
Collecte
Les déchets sont d'abord récupérés grâce aux systèmes de collecte présents sur le territoire. Ils peuvent être collectés dans des conteneurs dans la rue ou grâce au système de collecte en porte-à-porte.
Tri
Une fois arrivés dans les centres de traitement, les déchets sont contrôlés et on élimine les matériaux étrangers présents par erreur, comme les canettes en aluminium, l'acier ou d'autres objets qui ne sont pas en plastique.
Séparation des polymères
Ensuite, les plastiques sont divisés selon le matériau qui les compose. Les centres utilisent des détecteurs spéciaux, c'est-à-dire des systèmes électroniques capables de reconnaître les différents types de plastique. De cette façon, il est possible de distinguer, par exemple, le PVC, le PET transparent, le PET coloré et le PEHD. Après le tri automatique, il peut aussi y avoir un contrôle par des opérateurs, qui éliminent les éventuelles erreurs et augmentent ainsi la pureté du matériau.
Pressage
Les objets en plastique prennent beaucoup de place, c'est pourquoi ils sont comprimés avec de grandes presses. On forme ainsi des balles compactes, plus faciles à transporter vers les installations où auront lieu les transformations suivantes.
Broyage
Les plastiques du même type sont ensuite réduits en petits fragments. Pour les bouteilles en PET, par exemple, on peut utiliser un broyeur à lames. Les bouteilles sont coupées jusqu'à obtenir de petites paillettes de quelques millimètres de long, appelées flakes.
Lavage
Les flakes sont lavés pour éliminer les restes d'aliments, la saleté et les autres impuretés. Après le lavage, ils sont séchés et préparés pour les phases suivantes.
Conditionnement et réutilisation
Une fois propres et secs, les flakes sont rassemblés dans de grands sacs ou des conteneurs industriels et envoyés aux entreprises qui produisent de nouveaux matériaux. Le plastique broyé peut être transformé à nouveau et utilisé pour réaliser d'autres produits, revenant ainsi dans le cycle de production.
Italiano
Il trattamento dei rifiuti in plastica
Prima di poter essere utilizzati nuovamente, bottiglie, flaconi, vaschette e altri rifiuti in plastica devono attraversare diverse fasi di trattamento.
Raccolta
I rifiuti vengono prima recuperati attraverso i sistemi di raccolta presenti sul territorio. Possono essere raccolti tramite contenitori stradali oppure attraverso il sistema porta a porta.
Selezione
Una volta arrivati negli impianti, i rifiuti vengono controllati e vengono eliminati i materiali estranei presenti per errore, come lattine di alluminio, acciaio o altri oggetti che non appartengono alla plastica.
Separazione dei polimeri
Successivamente le plastiche vengono divise in base al materiale di cui sono composte. Negli impianti vengono utilizzati appositi detettori, cioè sistemi elettronici capaci di riconoscere i diversi tipi di plastica. In questo modo è possibile distinguere, per esempio, PVC, PET trasparente, PET colorato e HDPE. Dopo la selezione automatica può esserci anche un controllo da parte degli operatori, che eliminano eventuali errori e aumentano così la purezza del materiale.
Pressatura
Gli oggetti in plastica occupano molto spazio e quindi vengono compressi con grandi presse. Si formano così delle balle compatte, più semplici da trasportare verso gli impianti in cui avverranno le lavorazioni successive.
Triturazione
Le plastiche dello stesso tipo vengono poi ridotte in piccoli frammenti. Nel caso delle bottiglie in PET, per esempio, può essere utilizzato un mulino a lame. Le bottiglie vengono tagliate fino a ottenere piccole scaglie lunghe pochi millimetri, chiamate flakes.
Lavaggio
I flakes vengono lavati per eliminare residui di alimenti, sporco e altre impurità. Dopo il lavaggio vengono asciugati e preparati per le fasi successive.
Confezionamento e riutilizzo
Una volta pulite e asciutte, le scaglie vengono raccolte in grandi sacchi o contenitori industriali e inviate alle aziende che si occupano della produzione di nuovi materiali. La plastica triturata può essere nuovamente trasformata e utilizzata per realizzare altri prodotti, tornando così nel ciclo produttivo.
