Les propriétés mécaniques définissent le comportement d'un matériau soumis à des sollicitations extérieures. Si, par exemple, nous essayons de plier avec la même force deux baguettes d'un demi-centimètre d'épaisseur, l'une en bois et l'autre en fer, nous remarquons que celle en bois fléchit et que celle en fer ne fléchit pas. Les sollicitations simples, qui peuvent déformer ou casser un matériau, sont au nombre de cinq et peuvent aussi agir ensemble. Par exemple, le tronc d'un arbre est soumis à la compression à cause du poids de sa couronne et, s'il y a du vent, aussi à la flexion.
Les sollicitations simples :
- La traction tend à allonger le matériau (imagine, par exemple, que tu tires sur un élastique).
- La compression tend à comprimer un matériau (imagine, par exemple, que tu écrases une bouteille).
- La flexion tend à plier le matériau (imagine, par exemple, que tu plonges d'un tremplin).
- La torsion tend à tordre un matériau (imagine, par exemple, que tu essores un torchon).
- Le cisaillement tend à faire glisser l'un sur l'autre deux plans voisins d'un matériau (imagine, par exemple, que tu déchires une feuille de papier).
Selon le comportement du matériau lorsqu'il est soumis à une sollicitation, on peut distinguer les propriétés mécaniques suivantes.
- Dureté : c'est la capacité d'un matériau à résister à la pénétration d'un autre corps plus dur. Par exemple, la mèche d'une perceuse doit être plus dure que le matériau qu'elle doit percer.
- Ténacité ou résilience : c'est la capacité d'un matériau à résister aux chocs sans se casser. Par exemple, un casque de protection doit être réalisé avec des matériaux capables d'absorber les chocs.
- Résistance mécanique : c'est la capacité d'un matériau à résister à des efforts statiques. Par exemple, une colonne doit pouvoir supporter le poids de la structure qui se trouve au-dessus d'elle.
- Résistance à la fatigue : c'est la capacité à résister à des efforts répétés dans le temps. Par exemple, un ressort est soumis en continu à des compressions et des détentes sans se casser.
Italiano
Le proprietà meccaniche definiscono il comportamento di un materiale sottoposto a sollecitazioni esterne. Se, per esempio, proviamo a piegare con la stessa forza due listelli spessi mezzo centimetro, uno di legno e uno di ferro, notiamo che quello di legno si flette e quello di ferro no. Le sollecitazioni semplici, che possono deformare o rompere un materiale, sono cinque e possono agire anche insieme. Per esempio, il tronco di un albero è sottoposto a compressione per il peso della sua chioma e, se tira vento, anche a flessione.
Le sollecitazioni semplici:
- La trazione, tende ad allungare il materiale (immagina, per esempio, mentre tiri un elastico).
- La compressione, tende a comprimere un materiale (immagina, per esempio, di schiacciare una bottiglia)
- La flessione, tende a piegare il materiale (immagina, per esempio, di fare un tuffo da un trampolino)
- La torsione, tende a torcere un materiale (immagina, per esempio, di strizzare uno strofinaccio)
- Il taglio, tende a far slittare l'uno sull'altro due piani vicini di un materiale. (immagina, per esempio, quando strappi un foglio di carta)
Selon le comportement du matériau lorsqu'il est soumis à une sollicitation, on peut distinguer les propriétés mécaniques suivantes.
- Dureté : c'est la capacité d'un matériau à résister à la pénétration d'un autre corps plus dur. Par exemple, la mèche d'une perceuse doit être plus dure que le matériau qu'elle doit percer.
- Ténacité : c'est la capacité d'un matériau à résister aux chocs sans se casser. Par exemple, un casque de protection doit être réalisé avec des matériaux capables d'absorber les chocs.
- Résistance mécanique : c'est la capacité d'un matériau à résister à des efforts statiques. Par exemple, une colonne doit pouvoir supporter le poids de la structure qui se trouve au-dessus d'elle.
- Résistance à la fatigue : c'est la capacité à résister à des efforts répétés dans le temps. Par exemple, un ressort est soumis en continu à des compressions et des détentes sans se casser.
Italiano
In base al comportamento del materiale quando è sottoposto a una sollecitazione, si possono individuare le seguenti proprietà meccaniche.
- Durezza: è la capacità di un materiale di resistere alla penetrazione di un altro corpo più duro. Per esempio, la punta di un trapano deve essere più dura del materiale che deve forare.
- Tenacità: è la capacità di un materiale di resistere agli urti senza rompersi. Per esempio, un casco protettivo deve essere realizzato con materiali capaci di assorbire gli urti.
- Resistenza meccanica: è la capacità di un materiale di resistere a sforzi statici. Per esempio, una colonna deve essere in grado di sostenere il peso della struttura che si trova sopra di essa.
- Resistenza alla fatica: è la capacità di resistere a sforzi ripetuti nel tempo. Per esempio, una molla viene sottoposta continuamente a compressioni e distensioni senza rompersi.