Materiile prime sunt substanțe brute din care se obțin materialele. Ele pot avea origine biologică, când provin de la animale sau plante, sau origine minerală, când sunt extrase din subsol.
Materiile prime de origine biologică sunt considerate regenerabile, pentru că se pot reproduce într-un timp relativ scurt față de durata vieții omului. Cele de origine minerală, în schimb, sunt neregenerabile, pentru că au nevoie de un timp foarte lung ca să se refacă.
De exemplu, o plantă de in crește în câteva luni, iar un copac poate fi cultivat din nou în câteva decenii; dimpotrivă, formarea multor minerale și a combustibililor fosili cere un timp extrem de lung.
Italiano
Le materie prime sono sostanze grezze dalle quali si ottengono i materiali. Possono avere origine biologica, quando derivano da animali o vegetali, oppure origine minerale, quando vengono estratte dal sottosuolo.
Le materie prime di origine biologica sono considerate rinnovabili, perché possono riprodursi in tempi relativamente brevi rispetto alla durata della vita umana. Quelle di origine minerale, invece, sono non rinnovabili, perché richiedono tempi molto lunghi per ricostituirsi.
Per esempio, una pianta di lino cresce nell’arco di alcuni mesi e un albero può essere nuovamente coltivato nel corso di alcuni decenni; al contrario, la formazione di molti minerali e dei combustibili fossili richiede tempi lunghissimi.
Materii prime regenerabile
Materiile prime regenerabile sunt produse pe teritoriu prin agricultură, silvicultură și creșterea animalelor. Dacă sunt gestionate în mod sustenabil, nu se epuizează prin folosire.
- Lemnul: se obține din trunchiurile copacilor. În pădurile cultivate pot exista mai ales copaci din aceeași specie, cum ar fi pini sau castani, care sunt replantați după tăiere. În pădurile naturale, în schimb, pot conviețui numeroase specii diferite.
- Fibrele textile: se obțin din unele plante, cum ar fi inul și cânepa, sau din părul unor animale, cum ar fi oile și alpacalele. Sunt produse periodic folosind suprafețe agricole și ferme.
- Pieile și blănurile: pieile pot fi obținute, de exemplu, de la bovine și ovine crescute în alte scopuri; alte tipuri de piele provin de la specii diferite.
Italiano
Materie prime rinnovabili
Le materie prime rinnovabili vengono prodotte sul territorio attraverso l’agricoltura, la silvicoltura e l’allevamento. Se vengono gestite in modo sostenibile, non si esauriscono con il loro utilizzo.
- Legnami: si ottengono dai tronchi degli alberi. Nelle foreste coltivate possono essere presenti prevalentemente alberi della stessa specie, come pini o castagni, che vengono ripiantati dopo il taglio. Nelle foreste naturali, invece, possono convivere numerose specie differenti.
- Fibre tessili: si ricavano da alcune piante, come lino e canapa, oppure dalla peluria di alcuni animali, come pecore e alpaca. Vengono prodotte periodicamente utilizzando superfici agricole e allevamenti.
- Pellami e pellicce: i pellami possono essere ricavati, per esempio, da bovini e ovini allevati per altri scopi; altri tipi di pellame provengono invece da specie differenti.
Materii prime neregenerabile
Materiile prime neregenerabile sunt de origine minerală. Pot fi extrase folosind explozibili, în cazul rocilor foarte dure, sau mijloace mecanice, în cazul materialelor mai moi sau necoezive.
Și uraniul provine din minerale: este un metal radioactiv folosit în centralele nucleare.
- Minereurile metalifere: conțin o cantitate semnificativă de metal. Un exemplu este bauxita, din care se obține aluminiul.
- Mineralele nemetalifere: nu conțin metale sau conțin cantități foarte mici. Exemple sunt cuarțul, calcarul, nisipurile și argilele.
- Combustibilii fosili: sunt materii prime de origine sedimentară, formate prin acumularea și transformarea resturilor organice. Cuprind cărbunele, petrolul și gazele naturale. Sunt folosiți pentru a produce energie, dar și ca bază pentru numeroase produse industriale.
Italiano
Materie prime non rinnovabili
Le materie prime non rinnovabili sono di origine minerale. Possono essere estratte utilizzando esplosivi, nel caso di rocce molto dure, oppure mezzi meccanici, nel caso di materiali più teneri o incoerenti.
Anche l’uranio deriva dai minerali: è un metallo radioattivo utilizzato nelle centrali nucleari.
- Minerali metalliferi: contengono una quantità significativa di metallo. Un esempio è la bauxite, dalla quale si ricava l’alluminio.
- Minerali non metalliferi: non contengono metalli oppure ne contengono quantità molto ridotte. Ne sono esempi il quarzo, il calcare, le sabbie e le argille.
- Combustibili fossili: sono materie prime di origine sedimentaria, formatesi attraverso l’accumulo e la trasformazione di resti organici. Comprendono carbone, petrolio e gas naturale. Vengono utilizzati per produrre energia, ma anche come base per numerosi prodotti industriali.
